Lestarikan Sastra Lisan Banjar Lewat Baturai Pantun, ASKS XVII Diisi Sapaan Jenaka

0

PEMERINTAH Kabupaten (Pemkab) Balangan menghelat lomba baturai pantun di Aruh Sastra Kalimantan Selatan (ASKS) XVII di Gedung Taman Budaya Garuda Maharam.

DIIKUTI perwakilan 13 kabupaten/kota, sejumlah peserta lomba tengah asyik menguraikan bahasa Banjar lewat lomba baturai pantun, sesuai dialek daerahnya masing-masing.

Sesuai tema yang diangkat, peserta lomba asal Kabupaten Balangan atas nama Fikri Ramadhani dan Muhammad Aminuddin maju ke panggung. Mereka berdialog sambil menyapa para penonton yang tengah menyaksikan penampilannya dengan jenaka.

Bah ikam nginih, buhannya datang jauh-jauh. Kita ini badua asli urang kampung sini, handak manampilkan baturai pantun, damungkin bisa Mamanda atawa Bajapin. Lamun kaitu, kita tarusakan haja bapantunan,” ucap Fikri Ramadhani kepada jejakrekam.com, Jumat (12/11/2021).

Fikri berucap, pabila tujuh ka gunung api, nintulah arti kebudayaan kami. Ampunnya diri yaitu Fikri Ramadhani, tutur dia, lamunnya ada nang bujang maka ulun siap mengawini.

BACA : 17 Tahun Aruh Sastra Kalimantan Selatan, Pelestarian Budaya Lisan Berbahasa Banjar

Kemudian balas Aminuddin penuh dialek, yakni mangatik panting di bulan tarang, dan di bulan tarang rahat tengah bulan. Bungas wan gagah, ujarnya, ulun nang manyandang atas pamilik ngaran Muhammad Aminuddin.

Lanjut Fikri, maulah sambal di atas samin, dan sambal hanyar di atas karangan. “Masjid Sabilal Muhtadin di Banjarmasin dan Masjid Al-Akbar di Balangan,” tuturnya.

Selanjutnya dipanggil peserta asal Tabalong, yakni Muhammad Fitriadi dan Aisyah Nur Dayanti. “Ka sini nah,” ujar Fitriadi. Jawab Aisyah, nangapa?

Lomba baturai pantun yang merupakan sastra lisan dihelat dalam ASKS XVIII di Gedung Taman Budaya Garuda Maharam. (Foto Rahim Arza)

Dengan suasana riuh, Fitriadi menyebut bahwa kehadiran mereka di atas panggung Karasmin ingin membawa sejumlah pantun.

BACA JUGA : Vista Sastra Kalimantan Selatan, Sebuah Dialektika dari Sudut Pandang Ben

Dangarilah, haur kuning kada baruas. Lamun dijual, larang harganya. Panarinya bungas liwar aslinya, wan nintu Baladuuuun ngarannya,” tutur Fitriadi dengan penuh intonasi.

Jawab Aisyah dengan gerak menari sepenggal, “Tulak ka pasar manukar bantal. Wan bantal dijamur, jangan ditimbai. Tarian Dayak pina tekenal, ngintu ngarannya tarian Bakakusai,” ujarnya.

Peserta baturai pantun asal Banjarmasin, Muhammad Rifki dan Mira mengenakan baju adat Banjar giloiran naik ke atas panggung. Tema pantun yang dibawakannya yaitu: Kesenian Banjar, adalah merupakan gubahan pantun karya Adjim Arijadi.

BACA JUGA : Mencari Identitas Lagu Banjar, dalam Berkarya Musisi Harus Bebas Merdeka

Gumbili lancar dimasak bajarang, tangga diatap ikan papayu. Kasenian Banjar nang hibak lalu, lamunnya jua urang Banjar nang banyak kada tahu,” ujar Rifki.

Buah Papakin andak di tangga, handak barasih buang kasabat. Pian bakarasmin, harat mainnya. Kada tatulih wan pajabatnya,” kata Mira, anggota Sanggar Budaya Kalimantan Selatan itu.

Rifki menyahut dengan penuh jenaka, gerak tangan dan kakinya bermain. “Lamut malunta ka Bati-bati. Jangan pang wali, maungkai dada. Ayupang kita batata diri, sakira seni dibari haraga,” tandasnya.(jejakrekam)

Penulis Rahim Arza
Editor Didi G Sanusi

Tinggalkan Komentar

Alamat email anda tidak akan disiarkan.